
以海洋爲靈感,開啓冒險旅程:BLANCPAIN X SWATCH聯名款 BIOCERAMIC SCUBA FIFTY FATHOMS 系列推出全新 GREEN ABYSS(碧波洋)腕錶
Bioceramic Scuba Fifty Fathoms 系列最新 GREEN ABYSS (碧波洋)腕錶隆重上市,向寶珀於 1953 年推出的潛水腕錶鼻祖五十噚系列(Fifty Fathoms)致敬。新款腕錶以深邃海洋和自然界最神祕莫測的生態系統爲靈感,專爲熱愛探索未知的人士打造。
GREEN ABYSS(碧波洋)腕錶採用深綠色調點綴一抹淺褐色與黑色的獨特搭配,喚起人們對幾未涉足的神祕深海的無限遐想。這一獨特的配色組合歸功於創新性植物陶瓷(Bioceramic)材質,獨特的複合材料萃取自蓖麻油,賦予錶殼和錶帶環優異的韌性和柔軟觸感。
GREEN ABYSS (碧波洋)腕錶的黑色錶盤點綴深綠色調,配備可檢測水汽的溼度指示器,這一細節深受收藏家的追捧。早在1954 年,寶珀(Blancpain) 便開始在專爲潛水俱樂部和軍事單位設計的錶款中融入這一特殊功能。溼度指示器位於錶盤 6 點鐘位置,可指示腕錶的防水性能是否受到之前潛水活動的影響。若溼度指示器顏色發生變化,即表示存在水分。幾款配備這一雙色溼度指示器的五十噚(Fifty Fathoms)錶款均按照美國海軍規格命名爲“MIL-SPEC”。

GREEN ABYSS (碧波洋)腕錶精巧復刻寶珀標誌性五十噚系列腕錶的經典特徵,包括優異的防水性能、防磁性能、單向旋轉表圈、出衆的易讀性,以及機械機芯。實際上,如同所有 Bioceramic Scuba Fifty Fathoms 系列腕錶一樣,GREEN ABYSS (碧波洋)腕錶也配備採用了瑞士斯沃琪創新的 SISTEM51 機芯。SISTEM51 機芯爲 Swiss Made(瑞士製造),經過近乎全自動化的生產流程精心打造,由被分配到5個預裝模塊的 51個零件組成 ,其中包括一顆中央螺桿。機芯採用 Nivachron™ 遊絲,具有防磁性能,並具備 90 小時動力存儲。
機芯背面飾有帶有鮮豔迷人色彩的裸鰓類動物 Felimare picta 的數字印花,它也被譽爲 Regal Sea Goddess(豪華海女神海蛞蝓)。它常現身於幽深神祕的海底,提醒我們海洋中蘊藏着無盡奇觀以及繽紛的海洋生靈。
GREEN ABYSS (碧波洋)腕錶錶盤上飾有復古 “Blancpain” 標誌,這也是備受藏家追捧的另一細節。腕錶錶盤和錶冠上的標誌紀念了寶珀和斯沃琪的攜手合作,搭配兩段 NATO 式錶帶,錶殼造型參照五十噚系列的標誌性輪廓,彰顯其雋永傳承。
原版五十噚腕錶錶殼刻有“Blancpain”字樣,本次繼續發揚這一傳統,在錶殼左側刻下“Swatch”。腕錶背面還刻上了鼓舞人心的語句,包括:PASSION FOR DIVING – LICENCE TO EXPLORE – OCEAN BREATH – PROTECT WHAT YOU LOVE和 IMMERSE YOURSELF。
GREEN ABYSS(碧波洋) 腕錶將於 2025 年 6月7日起僅在全球指定斯沃琪門店發售。與 Bioceramic Scuba Fifty Fathoms 系列所有腕錶一樣,每人每店每天限購 1 枚新款腕錶。


GREEN ABYSS/SO35G100
錶殼材質:綠色創新性植物陶瓷 (Bioceramic) 錶殼和錶冠
錶殼直徑:42.3 mm
錶殼厚度:14.4 mm
上下表耳間距:48.0 mm
機芯:SISTEM51 機械機芯(自動上鍊),90 小時動力存儲。飾有海洋深處和裸鰓類動物 Felimare picta 的數字印花
防水性能:50 噚(91 米 / 300 英尺 / 9 巴)
表鏡:生物源材質表鏡
錶盤:點綴深綠色調的黑色錶盤,搭配復古 Blancpain 標誌和 6 點鐘位置的雙色溼度指示器
指針、時標和 60 分鐘潛水刻度:復古風格A 級 Super-LumiNova 夜光塗層
表圈:綠色創新性植物陶瓷 (Bioceramic) 單向旋轉表圈,內嵌覆以 復古風格A 級 Super-LumiNova 夜光塗層的深黑樹脂插件
錶帶:回收漁網製成的兩段 NATO 式錶帶,帶有創新性植物陶瓷 (Bioceramic) 針釦和錶帶環。