在俄陣亡朝鮮士兵的手寫信:慶祝戰友生日

由 搜狐新聞 發佈於 熱點

'24-12-25

當地時間12月24日,烏克蘭特種作戰部隊(SSO)司令部在社交媒體Facebook上公佈一名陣亡朝鮮士兵身上的手寫信。SSO稱,這名朝鮮士兵在俄羅斯西部庫爾斯克地區的戰鬥中陣亡,名叫慶洪鄭(Kyung Hong-Jong)。SSO還公佈了他面部被打碼的遺體照片和身份證件。

公佈的遺體照片和身份證件

SSO稱,這封信中寫道:“離開我的祖國,身處俄羅斯,我向我最好的朋友和戰友宋志明(或宋志永)致以生日祝福,並祝願健康長存。2024年12月9日。”

SSO表示,這封信是從繳獲的筆記本中翻譯的第一條內容,其他內容的翻譯工作正在進行並將後續公佈。SSO對這封信評論道:“當你想祝賀朋友時,卻發現派對被換成了槍械與戰壕,而蛋糕上的蠟燭被烏克蘭5.56口徑的子彈所取代。”

公佈的手寫信

另據韓媒《朝鮮日報》報道,這封信是用圓珠筆寫在方格紙上的,可能是寫完後沒有交給收信人,或者是事先寫好的草稿。信中寫道:“離開了思念的祖國和親愛的父母的懷抱,在這片俄羅斯土地上,迎來了我最親密的戰友、同志宋志明同志的生日......”報道稱,雖然部分文字無法完全辨認,但信中也包含“衷心祝願你身體健康,並致以誠摯的生日祝福”等內容。

烏克蘭總統澤連斯基23日在晚間講話中表示,烏軍總司令瑟爾斯基向他報告稱,庫爾斯克地區已有超過3000名朝鮮士兵受傷和死亡。俄羅斯尚未對此作出回應。

Scroll to Top